The subreddit TheRedPill has been quarantined. That's why you can't access it.
But it has not been banned. The community is still available for interaction (for now, at least).
In order to gain access through a mobile app, you will first need to manually visit TheRedPill through a web browser and click "yes" to view the community.
After that, you should have access to view TRP from your reddit app.