This is the article in Italian:
Ms. Karin Wanngård mayor of the city of Stockholm rules that municipality employee should first clean sidewalks and bicycle lanes because that is where statistically there is more woman. "Women also have the right to circulate when it snows".
"The new system will provide better traffic and more equal security"
Notice how something is done "for women" in the name of equality. Imagine if the opposite would have happened. We would have been called mascilist, etc...
TL;DR: Stockholm female mayor rulse that municipality employee should clean first sidewalks and bicycle lanes because that's where statistically more women walk.